À quelles créances s'adresse-t-elle ?
La procédure est réservée aux créances entre entreprises : le créancier comme le débiteur doivent être des entreprises au sens du Code de droit économique, qu'il s'agisse d'une société, d'un indépendant ou d'une ASBL. Elle ne s'applique pas aux dettes de particuliers.
La créance doit être une somme d'argent certaine, exigible et non contestée. Si le client a protesté la facture, même de manière discutable, ou s'il conteste en cours de procédure, il faudra passer par le juge.